El Gobierno de Guatemala, en coordinación con el Ministerio Público (MP), el Sistema Penitenciario y agentes de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), ejecutó este martes 17 de junio la extradición de dos ciudadanos guatemaltecos requeridos por delitos vinculados al narcotráfico.
Los extraditados son Esteven Ovando Lorenzana Alvarenga, alias “Chipi”, y Allan Daniel Mendoza Mendoza, alias “Carnitas”. Ambos fueron trasladados desde la cárcel Mariscal Zavala hacia la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), donde fueron entregados a las autoridades estadounidenses para su traslado.
2025: 168 días de trabajo fuerte y firme 💪#Extradición ✈️🇬🇹🇺🇸
Hoy se da cumplimiento formal a la extradición de Steven Ovaldino Lorenzana Alvarenga, también conocido como “Chipi”, y de Allan Daniel Mendoza Mendoza, alias “Carnes”, “Carnitas” o “Allan Mendoza”.Ambos fueron… pic.twitter.com/8xvr8dm2nz
— MP de Guatemala (@MPguatemala) June 17, 2025
Capturas en abril
Esteven “Chipi” Lorenzana fue capturado el pasado 14 de abril en la aldea La Palma, Río Hondo, Zacapa. Durante una audiencia posterior, aceptó voluntariamente su extradición hacia Estados Unidos.
Por su parte, Allan “Carnitas” Mendoza fue detenido el 17 de abril en la zona 1 de Cobán, Alta Verapaz. Ambos son señalados por participar en estructuras criminales dedicadas al tráfico de drogas, según los expedientes en poder de la justicia estadounidense.

Autoridades aseguran que estas extradiciones reflejan el compromiso entre Guatemala y Estados Unidos para combatir el crimen organizado transnacional. Las autoridades guatemaltecas reiteraron que seguirán colaborando con socios internacionales en la lucha contra el narcotráfico y el lavado de dinero.